Улитка на склоне Фудзи

Исса был одним из первых, кто начал отходить от традиционных норм японской поэзии, привнося в свои произведения личные впечатления и наблюдения. Для него было важно с предельной точностью передать окружающую реальность и найти красоту в обычных, повседневных вещах, которые его предшественники часто не замечали. Поскольку Исса писал о своих собственных переживаниях, его стихи позволяют не только увидеть красоту мира, но и почувствовать присутствие человека за строками. В это издание включены лучшие хайку Иссы, а также отрывки из его прозы «Моя весна» и дневника «Последние дни отца» — трогательные и глубокие записи о том, как он заботился о своем тяжело больном отце. Хокку «Тихо, тихо ползи,/ Улитка, по склону Фудзи» вдохновило братьев Стругацких на название их известной повести «Улитка на склоне».